感受历史呼吸的瞬间

　　生命之光被再次点燃

　　所有好奇心 随着时间倒转

　　将在博物馆里找到答案

　　音乐剧《恐龙复活了》中文版剧照 by 小肆儿

　　月圆之夜，孩子们在博物馆展开了奇妙历险，秦始皇、兵马俑、埃及艳后和木乃伊从沉睡中被唤醒，史前巨兽在高楼林立中穿梭……

　　1月30日晚，家庭音乐剧《恐龙复活了》中文版正式开启在上汽·上海文化广场的首演之夜，并将连演八场至2月3日，带给大小观众无限的好奇与惊喜。

　　▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

　　《恐龙复活了》韩国原版自2016年首演，短短几年间风靡亚洲。该剧在蝉联韩国家庭音乐剧票房榜首的同时，该剧也荣获了“韩国最佳家庭音乐剧”，在韩国主流评分网站Interpark上更是达到了10.0的评分，超越了《狮子王》、《玛蒂尔达》等国内观众熟悉的作品，是一部口碑与人气双丰收的良心之作。

　　音乐剧《恐龙复活了》中文版剧照 by 王犁

　　本次音乐剧《恐龙复活了》中文版由国际化专业团队打造，在原剧人物气质和精良编排的基础上，根据中国观众审美对3D效果、舞美服化进行全面升级。经过两年漫长的筹备与等待，这一力作终于登上上海的舞台，填补了目前国内音乐剧市场高水平大制作家庭音乐剧的空缺。

　　音乐剧《恐龙复活了》中文版剧照 by 小肆儿

　　一场梦幻的心灵奇旅

　　友情与亲情，串联起这个梦幻的奇妙之夜。无论是来自远古时代的传说，还是主人公们亲身经历的相识、相知与暂别，都为这段奇幻旅程镀上关于“爱”的烙印。

　　音乐剧《恐龙复活了》中文版剧照 by 王犁

　　“这部剧可以让从四岁到十二、十三岁的观众都很喜欢，妈妈们甚至比孩子们更喜欢。”制作人洪本英回忆起制作这部音乐剧中文版的初衷时，这样说道。

　　洪本英对于首次观看这部剧时的感动，依然印象深刻。在和7岁的女儿一起观看《恐龙复活了》时，她看到霸王龙母亲保护着孩子一起变为化石的场景，不禁潸然泪下。母爱跨越时空定格为永恒的瞬间，至今历历在目。

　　音乐剧《恐龙复活了》中文版剧照 by 王犁

　　“剧中最触动我的地方是最后离开博物馆的那一幕，在如梦如幻的夜晚，孩子们结识了一群知交好友，尽管每个月圆之夜才能见面，仍然是一趟奇妙的心灵旅程。”

　　剧中崔娜丽饰演者周文嘉表示，《恐龙复活了》流淌着温暖治愈的剧情与积极阳光正能量的角色，给演员们的内心带来很大的触动，“剧中崔娜丽姐弟的妈妈很小的时候就去了南极考察站，崔娜丽带着崔高峰长大，她是一个像妈妈一样的姐姐，不仅有小女孩的活泼，还有妈妈一样的温暖。”

　　音乐剧《恐龙复活了》中文版剧照 by 王犁

　　一堂历史与自然的体验课

　　音乐剧《恐龙复活了》将知识性与趣味性恰如其分地融合在一起，借由音乐剧这样丰富多彩的艺术形式与舞台强大的表现能力，为大小观众们带来了一堂有关历史与自然的体验课。

　　音乐剧《恐龙复活了》中文版剧照 by 小肆儿

　　导演石路认为：“《恐龙复活了》并不是现实主义意义上的博物馆‘展品复活’，一方面这些历史人物‘复活后’的状态和现实生活中人们的状态是有所区别的，带着一些荒诞的色彩；另一方面也要给孩子们亲切感，让流传至今的历史人物告诉孩子们生命的珍贵和意义何在。”

　　这样的作品不仅能让大小观众流连忘返地走进剧场，其生动有趣的故事情节也能让孩子们自然而然地接受文化熏陶，穿越时空了解世界文明，在观众席中隔空与演员们进行趣味唱跳互动。

　　音乐剧《恐龙复活了》中文版剧照 by 王犁

　　而对于小朋友们最感兴趣的“埃及艳后”等特殊角色，在服化等细节上的精心打磨，为观众提供了最真实的历史感。

　　服化设计周月颇费心思地为“埃及艳后”专门设计制作了“高定”舞台服装。“参考海外博物馆中现存的埃及艳后雕塑真实展品后，我们查阅相关资料，尽量在舞台上复原了这一角色的原貌。”

　　埃及艳后服装设计参考

　　由于古埃及现存的雕塑是半身胸像，埃及艳后全身的服饰从壁画史料和相关电影中提取元素进行再设计，力求将女法老形象的特点展现给观众。

　　在埃及艳后的服装上，装饰都使用母贝，加上大量镶嵌的暗色钻嵌宝，观众远看就能感受到金光闪闪，如有机会近距离观看更能感受到细节的精致。演员们也每天都用美黑油对肤色进行调整，为观众更真实地复原古埃及的历史感。

　　音乐剧《恐龙复活了》中文版剧照 by 小肆儿

　　一颗艺术的种子

　　音乐剧《恐龙复活了》由瑙音文化出品制作。曾成功举办DIMF音乐剧明星中国区比赛的瑙音文化，一直致力于挖掘与培养年轻的音乐剧演员，在艺术的普及与教育领域耕耘多年。为中国观众带来高质量的家庭音乐剧，为合家欢音乐剧树立一个全新的标杆，也正是瑙音文化进行音乐剧《恐龙复活了》中文版制作的初衷。

　　音乐剧《恐龙复活了》中文版剧照 by 王犁

　　“作为音乐剧工作者，应该给孩子提供这样作品立意、音乐舞蹈、舞美道具服装都以很高标准完成的好作品，为孩子们种下艺术的种子。”在剧中饰演博物馆馆长与盗贼头目的音乐剧演员翟李朔天，认为出演该剧十分有意义，“给未来的观众看好的作品是我们的责任。”

　　音乐剧《恐龙复活了》中文版剧照 by 小肆儿

　　知名主持人Audrey Liu、资深电台主持人李欣、音乐剧制作人李盾、音乐剧演员姜彬、凌其尔等嘉宾观看了首场演出，对音乐剧《恐龙复活了》好评连连，反响热烈。Audrey Liu与儿子共同观看了《恐龙复活了》的演出，感到十分激动：“在这部剧中能够看到不同的恐龙，了解恐龙的知识。我家孩子是个恐龙迷，十分投入地观看了这场演出，还想再多看几次。”李欣也表示，这样的作品不仅留下了一段独特的亲子时光，也为孩子走近艺术、喜欢上音乐剧的形式创造了契机。

　　音乐剧《恐龙复活了》中文版首演现场采访

　　博物馆的大门已经开启，等待着你的光临。农历新春前最值得阖家观赏的奇幻音乐剧，快来“博物馆”一起体验吧！

　　▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼