THREE MINUTES OF SILENCE_СНЕГИРЬ

　　18 家公司发行的 75 部俄罗斯电影重磅登陆 2023 年 上海电影节电影市场，其中包括第一部在太空拍摄的故事片“挑战”；讲述渔船船员的灾难片《沉默三分钟》；历史侦探影片《莫斯科贫民窟》和《贵族侦探》；动作喜剧《白银勺勺南下》；知名的动画系列电影《冰雪女王》的第五部等。

　　6月12日，作为2023上海国际电影节的一部分，上海电影节“电影市场”将在上海开幕。在俄罗斯国家联邦文化部的支持下，俄罗斯电影推广机构 ROSKINO携“Russian Content Worldwide 俄罗斯全球优秀内容”（RCW）的展位，首次亮相上海电影节电影市场。届时将有 18 家来自俄罗斯的影视制作公司展示项目。中国是俄罗斯内容出口的重要战略目的地，参与 上海国际电影节的上海市场部分将为俄罗斯电影开辟新的机遇。

　　ROSKINO 代理首席执行官叶卡捷琳娜·瑙莫娃 女士(Ekaterina Naumova) 表示：“我们在 上海国际电影节上海市场上的首次大规模的线下展示，将显着加强俄罗斯电影和动画制作公司与中国和其他亚洲市场参与者之间的关系。在上海市场上向发行商展示的项目包括当今中国观众非常喜爱且需求量很大的科幻类电影、历史题材电影、深受亚洲观众喜爱的动画电影、以及众多动作冒险题材的电影。我们正在与中国开展密切合作，与电影工业和广泛的电影受众进行更多互动。”

　　2022年，俄罗斯共制作了256部剧情片和45部动画片，345部剧情电视片和24部电视动画片。今天，俄罗斯电影业生产高质量的电影、原创系列和动画作品，尤其是后者，因其教育成分和家庭价值观而愈受到特别的重视。

　　俄罗斯内容创作者注意到了中国对拍摄太空题材电影的关注与热度。作为 ROSKINO 组织的特别演示的一部分，电影《挑战》其中相当一部分是在太空拍摄的。该片已经进入2023年全球票房收入最高的50部电影。导演是克利姆·希彭科，其前作喜剧《富家子弟》即将以翻拍的形式登陆中国（该片的翻拍权于2022年获得）。另一部以太空为主题的影片是火星传媒娱乐公司的灾难片《米拉》。

　　在”俄罗斯全球优秀内容“展位上展出的故事片包括渔民遭遇风暴的剧情片《沉默三分钟》（CTB 电影公司）、由 Mosfilm Cinema Concern 制作出品的的历史侦探故事《莫斯科贫民窟》、冒险惊悚片《格罗姆》、 Bubble Studios 制作并出品的《少年时代》和 SREDA Production 公司制作和出品的的动作喜剧《白银勺勺南下》。众多参展的发行公司还将抢先领略到俄罗斯最新惊悚片《半人马座》(Planeta Inform)。据悉，该片正在广泛发行筹备中，并被马丁斯·科塞斯称为经典电影《出租车司机》的答案。

　　在中国一直很受欢迎的俄罗斯动画电影和连续剧也正参与了本次活动。来自五家公司的全新产品正式公布。沃罗涅日动画工作室将推出其超级成功的系列电影《冰雪女王》的第五部，该作品同时也在韩国和土耳其广受欢迎。 SMF动画公司带来了正在热映的新电影《侦探 Chirp 和 Golden Beehive》、KikoRiki系列的创作者Riki Group则展示了在中国广为人知和喜爱的电影《Finnick》。与此同时来自 YARKO 的动画电视片《 Team M.A.T.C.H.》和来自 AA Studio 的《 Rabbit"s 10》也悉数亮相。

　　系列电影几乎占据了上海国际电影节电影市场活动中展示项目的一半。国际内容采购方有机会了解到 K-9 单元（Art Pictures Distribution）的项目Dog"s SWAT、历史片 《Elizaveta》（俄罗斯电视台和广播电台出品）、《贵族侦探》（NTV广播公司）、奇幻片《驱魔诊所》（IVI出品制作）、故事片《The Kidney》 (KION出品制作)、剧情片《King & Jester》 (Plus Studio出品制作) 等。

　　责任编辑：任芯仪(EN063)

THE SNOW QUEEN & THE PRINCESS_СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА.РАЗМОРОЗКА

THE CHALLENGE_ВЫЗОВ

NOBLE DETECTIVE_БЕЗСОНОВЪ

FINNICK_ФИННИК

ELIZAVETA_ЕЛИЗАВЕТА

DOG"S SWAT (SEASON 1)_СОБАЧИИ_ СПЕЦНАЗ

DETECTIVE CHIRP & THE GOLDEN BEEHIVE_ЧИНК ХВОСТАТЫИ_ ДЕТЕКТИВ

CENTAUR_КЕНТАВР