经典重映PK大片续集，吉卜力对阵迪士尼，日式动画与美式动画不同风格的较量，至少从首周末票房来看，宫崎骏巅峰之作《千与千寻》力压迪士尼最新影片《玩具总动员4》。两部动画片均在上周五上映，截至6月23日18时，前者总票房已将近1.8亿元，稳坐周末票房冠军宝座，而后者票房尚未过亿。不过，业内人士表示，两部动画片都是优秀的作品，《玩具总动员4》还有翻盘的机会。

　　观众曾先生感慨，《千与千寻》刷新了他对动画片的认识，“深邃而富有童真，极富想象力，无论是画面的呈现、背后的深层次隐喻，还是音乐的配合，都是世界级的。”不管是首次观影的新观众，还是进影院“还电影票”的老粉丝，都满足于在大银幕上感受宫崎骏这部殿堂级作品的魅力。

　　中国文联电影艺术中心主任饶曙光说，《千与千寻》这次在国内重映的火爆毫不意外，这部电影在日本上映就票房大卖，观影人次和票房收入都曾创下纪录，“还在世界很多地方都掀起过日本动画电影甚至日本文化热。”影片虽然此前没有在中国上映，但通过各种渠道看过该片的人群非常庞大。有这样的粉丝基础打底，影片票房走高在情理之中。

　　至于迪士尼的《玩具总动员4》，虽然在票房上稍逊《千与千寻》一筹，但延续了前三部的高口碑，并未烂尾。该片目前在豆瓣上的评分为9分，超过前三部。

　　“《玩具总动员4》很惊喜，特别是在24年之后拍到第四部还有如此高水准，难能可贵，”制片人关雅荻认为，影片在保持童真的同时，有着更高级的表达，“这次是一个男版‘娜拉出走’的故事，探讨的是玩具自身存在的意义是什么，如此深情的主旨，小朋友也完全没有生涩感。影片最后的情感高潮让人落泪。”他说，影片对于从1995年《玩具总动员》一路看过来的观众更是意义非凡，这24年他们的人生可能已经发生巨变，但银幕上的胡迪和巴斯光年从未变老，声音依旧。放在整个系列的时间线里看，第四部的故事结局让人唏嘘。

　　对于两部电影目前的票房表现，影评人徐元坦言，更多的影响因素在于市场环境而非影片质量本身。“《千与千寻》在中国观众基础大，IP知名度高，而《玩具总动员》因为整个系列年头太久了，很多小朋友没看过前几部，这次也就不会看了，因而会影响到家庭观影选择。动画片市场容量有限，两部影片存在零和关系，观众的选择非此即彼。也许换一个时间分开上映，两部都会卖得很好。”不过，他认为目前的票房不代表定局，《玩具总动员4》仍有时间靠口碑发酵完成翻盘。（本报记者 袁云儿 ）