3月29日至31日，世界芭蕾编导大师约翰·诺伊梅尔将率领汉堡芭蕾舞团再次访华，在北京天桥剧场为观众献上经典芭蕾舞剧《茶花女》。3月6日召开的发布会上，中央芭蕾舞团团长冯英表示，为感谢约翰·诺伊梅尔大师对中国芭蕾艺术发展做出的贡献，《茶花女》首演谢幕后，将在剧场为其颁发政府授予的2018年中国政府友谊奖。

　　冯英介绍，此次上演的版本由汉堡芭蕾舞团艺术总监约翰·诺伊梅尔一手编排，是专门为20世纪最著名的芭蕾明星之一、德国斯图加特芭蕾舞团团长玛茜亚·海蒂量身定做。

　　约翰·诺伊梅尔是长期工作于德国的美国芭蕾编导大师，以改编经典名著为芭蕾作品而著称于世。他创作的戏剧芭蕾风格独树一帜，将古典和现代舞技结合发挥得淋漓尽致。除了在汉堡芭蕾舞团担任重要职位外，诺伊梅尔还是许多国际知名芭蕾舞团的客座编舞，多年来，约翰·诺伊梅尔获得了众多久负盛名的国际奖项。

　　约翰·诺伊梅尔自1973年出任汉堡芭蕾舞团艺术总监。在他的带领下，汉堡芭蕾舞团很快成为德国舞蹈界的领军人物，并且获得了国际上的认可与赞誉。作为约翰·诺伊梅尔的经典保留剧目之一，《茶花女》是一部构思非常巧妙的作品，用舞蹈展现剧情，对于人物心理的细腻刻画及戏剧情节的巧妙描摹堪称“戏剧芭蕾”的经典，是20世纪芭蕾史上少有的一部佳作。舞剧选用肖邦的音乐作为配乐，选取了《第一钢琴协奏曲》和《第二钢琴协奏曲》中的《浪漫曲》，以及几首钢琴独奏曲，以它们来用作这出悲剧的音乐，给这部芭蕾舞剧赋予了一种非常独特的感觉。

　　冯英表示：“世界芭蕾舞编导大师约翰·诺伊梅尔今年已经80岁高龄了，但他的创造力、想象力以及活力都是让人非常震撼的。”（本报记者 王润）