戏曲，是我们国人引以为傲的民族艺术瑰宝。在中国电影历史上，戏曲与电影血浓于水。1948年，中国第一部彩色电影——《生死恨》是京剧舞台电影。1954年，新中国摄制的第一部彩色影片《梁山伯与祝英台》也是戏曲片。

　　戏曲，是早年中国电影题材的重要来源也是艺术创作风格的借鉴榜样。而电影给予了戏曲内容与全新媒介的嫁接机会，通过影像记录的方式，把舞台表演留存了下来，让名角唱段、地方戏曲跨越地域、时间、文化的鸿沟，走进百姓，甚至影响海外。

　　《景阳钟》剧照

　　而1962年的越剧电影《红楼梦》更是一部旷世杰作，以三个多小时的容量拍一部巨著，本身就是一个难题，所幸的是，该剧编剧徐进功力深厚，紧扣“宝黛”这条爱情主线，唱词典雅清新，颇能传神。导演将真假景衔接得几乎天衣无缝，节奏也把握得很好。表演更是上乘，王文娟的林黛玉，人称“活黛玉”，直到今天，都无人超越。

　　第一部中国戏曲电影诞生已逾百年，如今的戏曲电影作品将两者的艺术形式做了更好的交融，3D拍摄手法的运用让戏曲表现更有张力，经典的戏曲在电影中焕发着崭新的生命力，在大银幕上流光溢彩，风雅依然。

　　《西厢记》剧照

　　第21届上海国际电影节也将着眼于中国戏曲电影发展的未来，在金爵论坛期间将举行戏曲电影论坛，来自全国各地多名专家学者齐聚一堂，共商戏曲电影发展与转型。而面向观众的展映片单中，也不乏优秀的戏曲电影，包括上述提及的1962年的越剧电影《红楼梦》，也有2017年斩获加拿大金枫叶电影节大奖的3D昆曲电影《景阳钟》以及3D越剧电影《西厢记》，这些新时代下的戏曲电影，在传承经典的同时，不乏创新的力量，以现代改良的审美和技术，给了老戏迷全新维度的欣赏体验，也吸引着更多的年轻群体从电影开始，走进、了解戏曲这华美的艺术宝藏。

　　红楼梦（1962）

　　Dream of the Red Chamber

　　导演: 岑范

　　编剧: 徐进

　　主演: 徐玉兰 / 王文娟 / 吕瑞英 / 金采风 / 周宝

　　影片简介

　　早丧慈母的林黛玉，投奔到外祖母家贾府寄居，与表哥宝玉一见如故。第二年，贾府又来了出身名门大族、具有“大家风范”的薛宝钗。因为宝玉有块从胎里带来的宝玉，宝钗也有个金锁，人们背后说，他们是命定的一对。宝玉与一群姐妹们朝夕相处，融洽无间，但独与黛玉心心相印。

　　贾政望子成龙，逼宝玉读八股文章。蔑视功名利禄的宝玉和黛玉却偷看被禁读的《西厢记》，明了彼此的心意。宝钗也希望宝玉能专心于仕途，总对他讲大道理，令宝玉十分反感。黛玉天性敏感，与宝玉之间产生了许多误会，尽管如此，他们的感情还是日渐深厚。然而，贾母和宝玉的母亲王夫人并不看好宝黛的感情，在她们看来，黛玉行动乖僻，不如宝钗温顺懂事，便设下“掉包计”，哄骗宝玉与宝钗成婚……

　　西厢记 3D（2016）

　　The Love Story In The Western Chamber

　　导演: 夏伟亮

　　编剧: 孙虹江

　　主演: 方亚芬 / 钱惠丽 / 张永梅 / 吴群

　　影片简介

　　唐贞观元年间，书生张珙路经普救寺，偶遇相国之女崔莺莺，一见爱慕，遂借读西厢。正当张珙和莺莺两心相印时，孙飞虎兵围普救寺，强行索莺莺为妻。崔夫人当众言明：谁能退得贼兵，愿将爱女相配。张珙挺身而出，不料夫人又毁约。

　　莺莺瞒过红娘而又遣使她递诗给张珙，两人花园相见，莺莺临时设计，责斥几句而去。张珙因此成病。莺莺终究不忍，决计夜入西厢。不久，崔夫人有所觉察，红娘据实直说，并责夫人失信负义。夫人不得已，把莺莺许配张珙。但又逼张珙上京赶考，得中后方许成婚。

　　景阳钟 3D（2016）

　　The Bell Tolls For A Dynasty

　　导演: 夏伟亮

　　编剧: 周长赋

　　主演: 黎安 / 吴双

　　影片简介

　　明末甲申年初，李自成兵陷山西，直逼明都燕京。景阳钟响，崇祯皇帝召诸大臣议事，命李国贞将军督师退敌，派太监杜勋监军。由于兵马缺饷，加上杜勋制肘，大军溃败，李国贞战死。崇祯闻讯，欲命国丈周奎护太子出逃，周奎竟闭门不纳。李自成兵围都城，崇祯命敲响景阳钟召集百官，但应者寥寥。

　　崇祯悲恨交加，痛下罪己诏，同时率合家哭祭宗庙。都城被攻破，崇祯知大势已去，痛命皇后和公主自尽，独上景山。回顾往昔，他深感愧对泉下皇祖，更愤愤不平：自己励精图治，而大明江山偏偏丧在自己手中！他留下血写的遗书，但望李自成不伤百姓，自己尸可万断；望后人以大明为鉴。景阳钟再次响起······