国际在线专稿（记者：徐明辉）：2018年《声临其境》媒体见面会在长沙举行，导演徐晴、配音丁文山出席了此次见面会，现场提前播放了第三期节目的片段，导演还分享了节目创作历程。

　　李建义还原《三国演义》经典 竟是慢羊羊的原声

　　在预告片中，代号“胡同顽主”的“季检察长”李建义没有了以往的“严肃脸”，变得顽皮起来，极具反差的为《喜羊羊与灰太狼》中的片段配音。他分饰两角，将慢羊羊与灰太狼演绎得惟妙惟肖，可爱呆萌。现场惊呼：相似度100%！而随后我们才发现，原来，李建义正是动画片中的原声！

　　其实，李建义还是老版《水浒传》李逵的配音，他在老版《三国演义》里，一个人配了近三十多个角色的音。在第三期节目的预告中，他再次配音《水浒传》中“黑旋风”李逵，激动处眉头紧锁，拳手紧握，真正做到了“声形合一”。当大家猜出“胡同顽主”就是李建义老师时，李老师还不忘“淘气”一回，调皮回应“你猜呀”。

　　四硬汉齐“撒娇” 朱亚文”开口苏”引尖叫

　　“行走的荷尔蒙”朱亚文在预告片中为《白鹿原》中的片段配音，将”白嘉轩”完全脱离了张嘉译的影子，形成新的风格。朱亚文声泪俱下，声音颤抖，让一旁的李建义不禁泪流满面，竖起了大拇指。随后瞬间转换，为《夏洛特烦恼》里尹正表白片段配音，引得全场尖叫。

　　翟天临、高亚麟、李建义和朱亚文四位硬汉集体“撒娇”，一起配音《撒娇女人最好命》，朱亚文将周迅式“懵懂娇”和谢依霖式“贱萌娇”， 都完美的展示了出来。

　　徐晴：以《书香中国》为原型，将声音做到极致

　　导演徐晴谈到《声临其境》的创作背景，称其源于一台晚会《书香中国》。因为当时赶上”文化热”，就做了一个和朗读有关的环节，节目播出之后效果也非常好。于是就想能不能以这个为原型做一档节目，在多次尝试、不断创新后终于有了《声临其境》这样一个多层次，多角度，元素丰富的节目。《声临其境》更多的是艺术的分享和享受。徐晴说：“我们想做就做到极致，就听声音，不看到脸，电视观众是全面视角，但是现场观众看不到人。” 声音的运用，声音的揣摩，如果不用到极致，是很难走进观众内心的。

　　导演还透露，《声临其境》第四期将迎来全女声配音，也会考虑加入二次元的东西，第六期请的是跟恋与制作人有关的配音演员。以后也会考虑利用人工智能提高工作效率。

　　据悉，《声临其境》这一季暂定10期节目，并将制作第二季。