1月12日，在匈牙利首都布达佩斯，中国杂技团演员在表演《时光》。新华社发（鲍洛格·达维德摄）

　　新华社布达佩斯1月12日电（记者周欣　陈浩）第16届布达佩斯国际马戏节12日晚在匈牙利首都布达佩斯落下帷幕。中国杂技团凭借原创节目《时光》，摘得马戏节最高奖项评委会大奖。

1月12日，在匈牙利首都布达佩斯，中国杂技团演员在颁奖仪式上庆祝。新华社发（鲍洛格·达维德摄）

　　本届马戏节为期6天，有来自20多个国家和地区的马戏和杂技表演团队参赛。中国杂技团此次派出20名演员，呈现男子集体钻圈《时光》和滚杯《天边的光》两部原创作品。

　　获得评委会大奖的《时光》由13名演员表演。在决赛现场，演员们在黑暗环境下精准完成3.10米高度的“盲跳”，惊艳全场。

1月12日，在匈牙利首都布达佩斯，中国杂技团演员在表演《时光》。新华社发（鲍洛格·达维德摄）

1月12日，在匈牙利首都布达佩斯，中国杂技团演员在表演《时光》。新华社发（鲍洛格·达维德摄）

　　中国杂技团团长李驰在接受新华社记者采访时说，通过《时光》这一作品，演员们以现代的表达方式向世界讲述了古老而动人的中国故事，此次获奖是对演员们勇于突破极限、不断攀登艺术高峰的褒奖。

1月12日，在匈牙利首都布达佩斯，中国杂技团演员在表演《时光》。新华社发（鲍洛格·达维德摄）

　　马戏节期间，中国杂技团有限公司、北京市杂技学校与匈牙利国家马戏艺术中心、布达佩斯马戏艺术与当代舞学院签署战略合作协议，将共同在布达佩斯建立并运营“中国杂技团欧洲演艺基地”。

　　布达佩斯国际马戏节创办于1996年，每两年举办一届。

1月12日，在匈牙利首都布达佩斯，中国杂技团演员在表演《时光》。新华社发（鲍洛格·达维德摄）

1月12日，在匈牙利首都布达佩斯，中国杂技团演员在表演《时光》。新华社发（鲍洛格·达维德摄）

　　1月12日，在匈牙利首都布达佩斯，中国杂技团演员在表演《时光》。新华社发（鲍洛格·达维德摄）

1月12日，在匈牙利首都布达佩斯，中国杂技团演员在表演《时光》。新华社发（鲍洛格·达维德摄）